E singura categorie la care in intrarile de anul trecut am dato-n bara complet. In concluzie, anul curent, o sa ma declar rezervat din start = nu bag mana-n foc pentru nici una din cele trei nominalizari = "The Dark Knight", "Iron Man", "The Curious Case of Benjamin Button". However...
As fi plecat initial clar si definitiv pe varianta "The Dark Knight". Dupa asta mi-am adus aminte ce clar si definitiv am exclus anul trecut "Golden Compass", si mi-am dat seama ca nu-s destul de obiectiv efectiv la nivel de VFX. Da, "The Dark Knight" arata intr-adevar bine, impressive... it's ... dark :) ... dar ... "Iron Man" la o privire mai atenta zic eu e superior la nivel de efecte vizuale. Numai partea de flight, in toate formele = de la stare semisuspendata la slalom printre rachete e ceva la care in ultimul Batman nu prea avem echivalenta (sau imi scapa mie...)
Ok, cum ramane cu "Benjamin Button" ? Pai, in prima faza chiar nu stiam ce cauta aici... Tocmai de asta intr-o pauza cam la fel de tarzie ca ora la care scriu si intrarea curenta am facut un pic de surfing pe YouTube sa ma lamuresc (si am dat si peste clipurile de makeup de last time). Si se facu lumina... :
Deci... intr-adevar, cum reiese din clipul de mai sus, cel putin in ce ma priveste, scopul a fost atins. Nu-ti dai seama ca e vorba de CGI in ce priveste personajul lui Brad Pitt din primele aproximativ 50 de minute. Cel putin nu la nivelul la care reiese ca ar fi parte de CGI din alt clip:
Concluzie: N-as putea sa ma pronunt, asa cum am zis de altfel si din start. La fel ca si data trecuta, de dragul pronosticului, complet contrar a ce aveam in minte in prima faza, as merge la momentul curent pe "Benjamin Button", la o diferenta minima fata de "Iron Man". Fata de anul trecut insa, nu exclud de nici o culoare "The Dark Knight", so we'll see :)...
N-aveam sub nici o forma de gand sa scriu ceva legat de categoria asta - machiaj - avand in vedere ca n-am absolut nici o tangenta cu subiectul, dar umbland pe YouTube dupa ceva material informativ care sa-l integrez intr-un post pe tema visual effects (care o sa mai astepte ca acu' n-am timp...) am dat intamplator peste doua filmulete legate de partea de makeup din "The Curious Case of Benjamin Button":
Ca rezultat, intrarea fulger curenta = pur informativa, pe tema asta. Cum am zis, nu am nici o treaba cu partea... tehnica, sa-i zicem .. = n-are sens sa m-apuc sa bat campii inutil, si nici nu prea am dispozitia necesara la momentul de fata... Celelalte nominalizari ar fi "The Dark Knight" de unde iese in evidenta the Joker's mask si "Hellboy II" de unde ies in evidenta cam toate personajele care tinand de categoria fantasy au beneficiat din plin de makeup.
O sa inchei, de dragul pronosticului, din perspectiva unui privitor complet neavizat, cu parerea ca pana la urma "Benjamin Button" va iesi castigator la categoria machiaj - pare a fi cel mai ... de impact sa zicem fata de subiectul filmului = growing younger + la nivel de realizare tehnica vorbesc de la sine clipurile de mai sus.
Asa cum ziceam tura trecuta, in aria audio a Oscarurilor, la capitolul sunet ar fi doua categorii - mixing & editing. Pentru ca duc lipsa acuta de timp, o sa recurg la un copy-paste nesimtit din intrarea de anul trecut pe aceeasi tema in care am explicat pe scurt cam care ar fi diferenta:
Sound Mixing - in traducere libera mixaj sunet - se refera pe scurt la cum tot ce tine de sunetul unui film de la efecte, la coloana sonora sau dialog, e aranjat, integrat si mixat intr-un soundtrack final cat mai clar din toate punctele de vedere cum ar fi de exemplu nivelul tonalitatilor, distinctia intre ele, si altele, care reprezinta in definitiv rezultatul auzit de ureche. Sound Editing - tradus oarecum impropriu ca montaj sunet - se refera la partea de inregistrari voce, efecte, sunete de ambient precum si prelucrari individuale ale acestora = materialul pe bucati intr-o stare mai mult sau mai putin bruta. Ca sa n-o mai lungesc, o explicatie poate ceva mai detaliata se poate gasi in inceputul interviului de aici: http://www.tcm.com/thismonth/article.jsp?cid=67244 cu un inginer de mixaj ce a lucrat la "Black Hawk Down" printre altele.
Revenind la 2009, si nominalizarile curente, acestea sunt (cam ca in general de altfel..) aproape similare la cele doua categorii: "The Dark Knight", "Wall-E", "Wanted", "Slumdog Millionaire". Singura diferenta intre cele doua categorii ar fi "Iron Man" la Sound Editing si "The Curious Case of Benjamin Button".
In ce priveste partea de sound editing de anul asta, personal vad "Wall-E" mult peste restul. E o productie in care efectele/prelucrarea sonora fac mai mult de jumatate din film. In ce priveste restul, "Iron Man" (superhero movie cu... un om de fier = armura zburatoare mai exact.. ca rezumat scurt pt cine nu l-a prins) are explozii, voci robotizate, explozii, rachete vajaitoare, iar explozii... care s-ar incadra destul de bine pentru nominalizarea curenta, dar sincer ... seen that before. Tot la seen that before, dar parca un pic mai sus, intra si "Wanted" cu efectele de sunet in perioadele de bullet-time (slow motion) + bataile de inima.. etc. Ca paranteza, partea de sound editing cred ca e de altfel cel mai bun aspect din "Wanted", filmul centrat pe o organizatie secreta de asasini care ucid dupa cum le dicteaza soarta .... where soarta = un razboi de tesut .... fiind din punctul meu de vedere ca scenariu, cam idiot pana la un punct cel putin, unde are un twist, revenind din nou dupa incet incet la un nivel din nou cam .. pueril ca sa ma exprim ceva mai elegant. "Slumdog Millionaire" nu as putea zice ca se remarca prin loud noises ca ultimele exemple de mai sus nefiind film de actiune, si concomitent nu as putea spune ca s-ar remarca prin orice altceva anume la nivel de sound editing in sine, dar partea asta completeaza totusi cumva perfect sunetul filmului per ansamblu = nu pare a lipsi nimic, nu pare a fi nimic in plus... Am lasat la urma "The Dark Knight". In ultimul Batman avem iar explozii, scrasnete si tot felul de gadgeturi care se intind, zboara, pocnesc, etc ( care tin tot de sound editing pt. ca evident nu-s live recorded :) ). Avem si un mare minus in opinia mea, vocea lui Christian Bale in cateva locuri, care pare a unui Darth Vader in copilarie dupa ce isi pune masca (diferenta cretina fata de timbrul normal). Chiar si asa, eu pe "Dark Knight" l-as vedea ca principalul contracandidat la Oscar pentru "Wall-E". Totusi... sper ca academia sa nu fie chiar chioara... pardon... surda... pentru ca, dupa cum ziceam... "Wall-E" it's one level above the rest & Ben Burtt (from "Star Wars", "Indiana Jones", etc) e intr-adevar cineva in domeniu & to prove my point:
Sa trecem la sound mixing. Ca sa readuc un pic aminte ce am citat de anul trecut din propriul blog mai devreme, aici e vorba de rezultatul final in ce priveste sunetul per ansamblu pentru un film = cum se imbina toate : efecte, voice, score, songs (eventual..), etc. Se intampla totusi destul de des ca un film care sa ia premiul la o categorie din cele doua sa il ia la ambele, desi e o diferenta clara (care nu se prea cunoaste insa..). Deci... cu alte cuvinte aici l-as vedea tot pe "The Dark Knight" ca preferat de academie. Si e intr-adevar destul de sus la punctul asta (vezi numai partea de pe finalul scenei de urmarire... daca amintirile auditive nu ma inseala cumva, ceea ce-i posibil avand in vedere ca l-am vazut asta vara). In plus prin faptul ca n-a primit o nominalizare pentru coloana sonora de altfel in ton perfect cu atmosfera filmului, semnata James Newton Howard & Hans Zimmer, s-ar putea sa se compenseze printr-un premiu la o categorie de sunet. Sper ca nu la ambele, pentru ca daca mai sus as fi preferat "Wall-E", aici cel mai sus vad "Slumdog Millionaire". Tot montajul de sunet e superb - alternantele intre galagia orasului + toate zgomotele de fond, sonorul din studioul tv, partea de soundtrack efectiv, suprapunerile intre toate astea (vezi scena din gara), partea de fading in & out, de reverb aplicata pe diverse trackuri, etc... Pentru urechile mele a fost cel mai profesionist lucrat dintre toate cele de mai sus, la un nivel incat sa-mi aduca aminte de ce candva am vrut sa ma ocup efectiv de montaj sunet si inca n-am renuntat total la idee (si nici n-o sa renunt vreodata :) in a way or other will be done I hope...). Ca sa epuizez si pe restul inainte de a incheia.. "Wanted" chiar daca la efecte e ok, per ansamblu nu mi se pare cine stie ce... iar "Benjamin Button", ori l-am auzit eu in conditii prea proaste... ori parca e cam de umplutura aici... (probabil prima varianta).
Chiar daca as vrea sa mai bat campii pe categoriile astea, pentru ca asa cum rezulta si din ce scriam mai sus, e probabil capitolul care ma atrage cel mai mult din toata industria de film, cam tre' sa termin aici pe moment because -> criza obisnuita de timp...
Cum pe moment unul din putinele situri care imi merg la o viteza decenta de acces e YouTube (... just don't ask ...), mi-a venit ideea sa postez o intrare scurta pe directia Oscar '09 nominees legata de o categorie care in general (inclusiv anul asta) ma lasa cam rece: .... Original Song. Cu alte cuvinte, intr-o pauza de injurat ISP-ul, dedicata si testarii latimii de banda pe site-ul mai sus amintit, am aruncat un ochi... sau mai bine zis o ureche... peste urmatoarele nominalizari pe 2009:
"Down to Earth" from "WALL-E"
"Jai Ho" from "Slumdog Millionaire"
"O Saya" from "Slumdog Millionaire"
Pe partea ... sonora ... exista cam patru categorii principale, care in general sunt luate in considerare in evaluarea unui film la mai toate festivalurile de gen (mai exista evaluari specializate pe sound unde sunt o droaie de subcategorii). Doua din cele patru sunt legate de sound in sine - efecte si montaj, iar doua de music - score si ... original song.
Cum ziceam, ultima mentionata, exemplificata mai sus pentru anul curent, in general ma lasa rece... De obicei aici intra melodii de pe coloana sonora a musicalurilor sau a filmelor de animatie in primul rand (this year only one though...). Personal, cel putin la Oscar, totdeauna nominalizarile mi s-au parut cam de umplutura = ca sa mai creeze momente de respiro cand sunt interpretate intre restul categoriilor ... In plus, the Oscar winner tine clar de gustul celor circa 6000 de membri Academiei, care gust la capitolul asta sincer mi se pare cam discutabil (chiar daca e o vorba care zice ca nu se discuta)... si parca are prea putina legatura efectiva in general cu nivelul la care se pliaza respectiva melodie pe o coloana sonora de film... Si chiar si asa, luand-o doar din perspectiva simple tune, fara a relationa cu faptul ca e legata totusi de un film... sunt si eu curios cine mai tine minte/i-a ajuns la urechi altceva din ultimii 10-12 ani... in afara de doua exemple izolate: "May It Be" - Enya from LoTR first part si "My Heart Will Go On" - Celine Dion de pe "Titanic" (si apropo de ce ziceam ... "May It Be" a ramas doar cu nominalizarea)
Ca sa inchei, o intrare deja prea lunga, mai ales ca nu prea aveam de gand sa scriu nik legat de categoria asta... sincer... nu ma prea impresioneaza nimic din cele trei nominalizari... Trebuie totusi sa recunosc ca desi nu prea e genul meu cele de pe "Slumdog Millionaire" sunt lucrate chiar ok la nivel de complexitate negativ = in principiu daca ar fi sa aleg una as merge pe "Jai Ho" (in ciuda faptului ca hindi... alaturi de portugheza e una din limbile a caror sonoritati is in topul celor care le detest). In ce priveste Academia, sincer n-am nici cea mai vaga idee... De fapt.. Avand in vedere ca e Academia -Americana- de Film ma astept sa castige nominalizarea de pe "Wall-E" (Peter Gabriel) dar sper sa ma insel, pentru ca mi se pare cel mult la un nivel mediu...
Back soon cu ceva mai serios si mai movie related = sound editing & mixing
Avand in vedere ca pana la ora curenta e cam singura categorie de anul asta care am apucat s-o epuizez complet = vazut toate nominalizarile, am hotarat sa incep seria de intrari legate de Oscar '09 movies cu sectiunea animated feature film (= lung metraj). Ce-am avea aici ? Pai.. cele trei productii vizate, si subiectul lor ar fi pe scurt:
"Kung Fu Panda" - o poveste plasata undeva in the Far East, unde un Panda viseaza sa-si schimbe cursul carierei de bucatar specializat in taitei in ceva de genul Ultimate Warrior si evident pana la finalul filmului reuseste, calea spre titlul de "the Dragon Warrior" (= ca sa dau si datele exacte...) fiind lunga si intortocheata
"Bolt" - un caine, star intr-o serie TV cu rol de super-hero (= implica super-powers), ajunge accidental din Los Angeles in New York si incearca sa gaseasca drumul inapoi, de-a lungul acestuia realizand ca in the real life super-puterile nu prea functioneaza (nu intotdeauna cel putin..)
"Wall-E" - un robotel solitar, conceput pentru reciclare, ratacit pe un Pamant parasit de cateva secole in urma disparitiei aproape complete a vietii (cel putin in varianta "green"), impreuna cu "Eve" (alt robotel, in varianta feminina, de tip sonda pentru cautat life supporting planets), reuseste sa convinga rasa umana supravietuitoare de la bordul unui ... "transatlantic" spatial, sa incerce sa re-colonizeze the long forgotten Terra
Oki, am scris suficient legat de subiect, si departe de a fi destul cat sa zic tot. Revenind la Oscaruri... E aproape sigur ca "Wall-E" ar iesi castigator din cele enumerate. Ce e sigur, e ca nu va fi "Bolt", care e intr-adevar din punctul meu de vedere sub celelalte doua, si sincer mi se pare mai mult de umplutura ca sa fie trei la categorie (ar fi putut fi bine mersi si "Madagascar 2" pe pozitia asta). "Bolt" e un story clasic Disney - in sensul de perfect for kids, cat se poate de moralizator, relativ ok pe ansamblu, cu tipicele secondary characters pentru adaos de funny stuff fara a excela insa la capitolul asta ( I mean... pentru cine le-a vazut pe ambele... porumbeii + hamsterul de aici vs. pinguinii din "Madagascar" - primul ... tell me who's the "winner"... ). In plus, ori am vazut eu prea multe filme, ori finalul e previzibil in proportie de peste 90% (ma refer efectiv la constructia scenariului = secventa de events din ultima parte...). Ca sa inchei cu "Bolt", in concluzie, per ansamblu e cum am zis.. ok, dar nu vad sa iasa in evidenta cu ceva fata de the usual animated movie.
Trecand la "Wall-E" (from Disney), de care ziceam ca il vad, aproape sigur in pozitia de Oscar winner... n-o sa reiau ce tin minte ca parca am mai scris acu nu foarte mult timp in intrarea legata de "Madagascar" vs. "Madagascar 2", si anume rivalitatea care exista la nivelul de productii animate la momentul curent intre "Disney/Pixar" si "Dreamworks". Trebuie totusi sa mentionez ce mi se pare ca am scris (intr-o forma sau alta..) si atunci, ca animatiile care ies de la "Disney" sunt in general... sa-i zicem... "politically correct". Asta inseamna ca au substrat moralizator puternic, targetul minim de varsta in general e ceva mai jos cam cu 2-3 ani cred = suitable for kindergarten too (nik rau in asta), sunt mai.. "lacrimogene", etc. "Wall-E" se incadreaza destul de bine pe categoriile astea = are semnificatie morala deep (more or less...) combinata si cu love story si poate cel mai important se simte marca Pixar = la nivel tehnic clar sta mai bine fata de "Kung Fu Panda"... Ce-as putea eu sa zic, ca parere proprie... ar fi ca totusi il prefer pe ultimul... why:
"Kung Fu Panda" (from DreamWorks), cum am mai zis si mai demult.. e poate cea mai funny productie animata care am vazut-o de la "Emperor's New Groove" incoace, impreuna cu primul "Madagascar" (care l-am prins cu ceva intarziere). Deci.. nush... toata calitatea Pixar, toata partea deep, etc... parca paleste comparativ cu scriptul din "Kung Fu Panda". In general cand ajung sa ma uit la desene animate, ma astept sa ma binedispuna, in sensul cel mai direct = sa pufnesc in ras cat mai des => winner clar pe partea asta: Kung Fu Panda. Si totusi, chiar daca ziceam de technical level... ca ar fi mai sus la "Wall-E", e un capitol, si anume coloana sonora la "Kung Fu Panda" - Hans Zimmer, John Powell (from "Face/Off" + others) care cred ca e mai profesional facuta...
In fine... pt. Oscar, cum am zis, pe "Wall-E" il vad cel mai sus din perspectiva Academiei Americane de Film... Dar.. sper sincer o surpriza, similara cu cea (singulara pana acum legat de distinctii) de la Annie Awards de acu vreo doua zile (care totusi sunt cele mai importante premii pentru industria de animatie) unde "Wall-E" n-a luat nik (parca...), iar "Kung Fu Panda" a luat cam la 10 categorii (including best production of the year) daca imi aduc bine aminte...
Postări
